|
|
|
Eisenheim
Een wijk met arbeidershuisjes uit de vorige eeuw is het bezichtigen waard.

Links de woonhuizen, rechts
der Stall.
Op een bankje ein alter Rentner genietend van zijn vrije tijd .
|
|
Eine Frau die Pantoffeln an hat
Er staan veel informatiebordjes,
maar dit werd hardop voorgelezen!

Vooral de dames in ons gezelschap hadden veel plezier!
De heren begrepen niet wat hier grappig aan is
|
|
Duisburg
Van Oberhausen naar Duisburg is niet zo ver.
Hier is toevallig vandaag een evenement in een stilgelegde staalfabriek:
"Extra Schicht"

De ingang,
het is 5 uur en het is nog stil.
De festiviteiten beginnen pas om 6 uur!
|
|
Extra Schicht

"Kun je het zien?"
"Ja ik zie het, kijk maar daar staat het: Extra Schicht!"
|
|
Hoogoven

Imposante machinerieën!
|
|
Tribune

Onder een futuristisch dak is een theaterzaal ingericht in een grote hal.
Twee toeschouwers bekijken wat zich op de bühne afspeelt!
|
|
Op de Bühne

De artiest die zich uitslooft ter vermaak van het schaarse publiek
hoeft niet op een ovationeel applaus te rekenen.
|
|
Nog meer op de Bühne

De spaarzame toeschouwers die op de bühne verschijnen,
keren hem zelfs de rug toe!
|
|
Groen

Na een laatste wandeling tussen het vele groen
(ook hier weer),
reizen we verder naar een "maagvulfabriek".
|
|
Vis-restaurant

In dit visrestaurant was het goed toeven.
Drie gestapelde filet-tongetjes verschenen op ons bord.
De kok zag onze hongerige blikken
en vulde dat halverwege aan
met nòg twee exemplaren.
Zo veel vis moet natuurlijk goed zwemmen.
Anderhalve liter Franziskaner verhielp ook dat probleem weer!

Ende gut, alles gut!
|
|
Es ist abgelaufen, wir gehen nach Hause!
Auf
Wiedersehen ...
|
|
|